Hid DTC400e User Guide Manuel d'utilisateur

1 Kartendrucker DTC400e – Benutzerhandbuch (Rev. 1.1) • Modell für einseitigen Druck • Modell für beidseitigen Druck • Modell für einseit

10Druckmethode • Direktfarbauftrag/Resin-Thermotransfer • Resin-Thermotransfer Druckgeschwindigkeit Druckgeschwindigkeiten** • 7 Sekunden pro Karte/

100 Hinweise zur Schnittstelle Die Schnittstelle zeigt die vom Drucker unterstützte Netzwerkübertragungsrate an. Hinweise zu „Current Settings“ (A

101• Wenn die Einstellungen von einem DHCP-Server stammen, handelt es sich um „dynamische“ Einstellungen. Gespeicherte Einstellungen werden als „sta

102 Umschalten in den automatischen IP-Adressmodus Schritt Verfahren 1 Wählen Sie auf einer beliebigen Webseite des Druckers den Link Network (Net

103 Umschalten in den statischen IP-Adressmodus Schritt Verfahren 1 Wählen Sie auf einer beliebigen Webseite des Druckers den Link Network (Netzwer

1045 Geben Sie die optionalen DNS-Netzwerkeinstellungen ein. Die Einstellungen lauten: • DNS-Serveradresse • DNS-Domänensuffix 6 Wählen Sie die Sch

1052 Wählen Sie im Dropdownmenü die TCP-Fenstergröße, wie unten gezeigt. • Diese Eingabe ermöglicht das Festlegen der TCP-Fenstergröße. Sie bestimm

106 Die Seite „Print Path” (Druckpfad) Über die Seite „Print Path“ (Druckpfad) kann der Benutzer die TCP-Anschlussnummern, die für die Kommunikation

107 Schritt Verfahren 4 Wählen Sie die Schaltfläche Submit (Senden), um die Änderungen in den gespeicherten Einstellungen im Druckerspeicher abzule

108 Die Seite „Ribbon Information“ (Bandinformationen) Die Seite Ribbon (Band) zeigt Bandinformationen über das Band an, das in den Drucker eingelegt

109 Die Seite „TCP/IP” Die Seite TCP/IP enthält den TCP/IP-Status der einzelnen Druckerverbindungen (nicht konfigurierbar). Auf den folgenden zwei S

11Funktion Beschreibung Resin-Thermotransfer Resin-Thermotransfer ist die Druckmethode, die zum Drucken von schwarzem Text sowie von gestochen scharf

110 Die Seite „Printer” (Drucker) Auf der Seite Printer (Drucker) werden aktuelle Informationen zu den Geräteeinstellungen und Druckjobs des Drucker

111Es folgt eine Beschreibung der Felder. Auf der nächsten Seite ist die gesamte Seite Printer (Drucker) abgebildet. Feld Status Beschreibung Idle (

112 Die Seite „System Log” (Systemprotokoll) Die Seite „System Log" (Systemprotokoll) enthält die aktuellen Systemprotokolleinstellungen und er

113 Ändern des Protokollnamens Die Namen lauten standardmäßig log1 und log2. Sie können sie jedoch auf dieser Seite ändern. (Hinweis: Dabei wird auc

114 Schritt Verfahren 2 Wählen Sie den Link des Protokollnamens, den Sie anzeigen oder konfigurieren möchten (die Standardauswahl lautet log1 oder

1152 Wählen Sie den Link des Protokollnamens, den Sie anzeigen oder konfigurieren möchten (die Standardauswahl lautet log1 oder log2). 3 Wählen Sie

1161 Wählen Sie den Link System Log (Systemprotokoll). 2 Wählen Sie den Link des Protokollnamens, den Sie anzeigen oder konfigurieren möchten (die

1172 Wählen Sie den Link des Protokollnamens, den Sie anzeigen oder konfigurieren möchten (die Standardauswahl lautet log1 oder log2). 3 Wählen Sie

1181 Wählen Sie den Link System Log (Systemprotokoll). • Die Nachrichten werden als UDP-Pakete an den Systemprotokollanschluss (514) des angegebene

119Einrichten der TCP-Ereignisprotokollierung Wenden Sie das nachfolgend beschriebene Verfahren an, um die Protokollierungsmeldungen an eine bereits

12Karteneinzug In diesen Einzug werden die Kartenrohlinge gelegt. Stromanschluss Hier wird das mitgelieferte Stromkabel eingesteckt. USB-Anschluss

1204 Wählen Sie Submit (Senden). 5 Melden Sie sich als Root-Benutzer an, wenn Sie dazu aufgefordert werden. Die Einstellungsänderungen werden erst

121Die Seite System Information (Systeminformationen) zeigt die aktuellen Systeminformationen an und ermöglicht dem Benutzer eine Änderung dieser Inf

122Ändern des Root-Kennworts Auf der Kennwortseite kann der Benutzer die Kennwörter für die Benutzeranmeldung ändern. Für alle Änderungen ist eine An

123 Aufrüsten des Druckservers Dieses Verfahren stellt eine Möglichkeit bereit, die Firmware im Druckerserver aufzurüsten, nicht den Drucker selbst

124 Schritt Verfahren 6 Klicken Sie auf die Schaltfläche Upgrade (Aufrüsten), um mit dem Hochladen der Firmware zu beginnen. 7 Wählen Sie Reboot (N

125 Die Seitengruppe „Reboot“ (Neustart) Durch den Neustart des DTC400e wird nur der Ethernet-Druckserver neu gestartet. Neustarten des Ethernet-Se

126 Schritt Verfahren 5 Klicken Sie auf Yes (Ja), wenn Sie dazu aufgefordert werden. 6 Warten Sie den Neustart des Druckers ab und zeigen Sie dann

127 Zurücksetzen auf die Standardeinstellungen Über die Seite „Reboot“ (Neu starten) kann der Benutzer den Ethernet-Druckserver auch auf die Standa

128 Die Seite „Help” (Hilfe) Die Seite Hilfe (Help) enthält Hilfeinformationen. Schritt Verfahren 1 Öffnen Sie diese Webseite unter ihrem jeweili

129 Weitere Verfahren Hinweise zu den LED- und DIP-Schalter-Tabellen Die LEDs und DIP-Schalter befinden sich auf der Rückseite des Druckers. Hinweis

13(1.000 Kartendrucke) sowie eine Farbcodierung von reinen Resin-Karten zu ermöglichen. Metallic-Resin (500 Kartendrucke) Resin-Bänder mit Metallic

130Aus zweimal pro Sekunde Es liegt ein Systemfehler vor. Ein Es besteht eine Netzwerkverbindung. Aus Es besteht keine Netzwerkverbindung. NET

131des Druckerservers aufgerüstet werden kan. Aktualisieren der zentralen Firmware mithilfe der Workbench Printer Utility Fargo-Workbench -Drucker

132 Schritt Verfahren 3 Rufen Sie über das Menü „Actions“ (Aktionen) das Fenster „Upgrade Firmware“ (Firmware aktualisieren) auf, wie unten gezeigt

133 Wiederherstellen der werkseitig definierten Ethernet-Einstellungen Möglicherweise tritt irgendwann die Situation ein, dass die aktuelle Konfigur

134Rufen Sie diesen Modus über folgendes Verfahren auf. Schritt Verfahren 1 Trennen Sie den Drucker vom Stromnetz. 2 a. Stellen Sie den Schalter,

135Zum Aufrufen dieses Modus auf dem DTC400e führen Sie das folgende Verfahren aus. Anzeigen der IP-Adresse Ihres Druckers Mithilfe der erweiterten

136richtige Drucker-IP-Adresse eingestellt ist. Siehe Häufig gestellte Fragen (unter). 6 Wenden Sie das Verfahren Drucken einer Testseite an (unter)

1374 Wenn der Drucker eine IP-Adresse meldet, gehen Sie folgendermaßen vor: • Bestätigen Sie, dass er einem Subnetz des Netzwerks entspricht, mit d

138 Abbildung B – Beispiel für einen Ping-Befehl mit Zeitüberschreitung bei ungültiger IP-Adresse Drucken einer Testseite Schritt Verfahren 1 Druc

139• Es kann ein Druckerfehler vorliegen. • Möglicherweise enthält die Windows-Druckerwarteschlange einen blockierten Job. • Eventuell wurde der D

14Obwohl der Drucker mit Kartenreinigungswalzen ausgestattet ist, dürfen nur spezifisch für den Direktfarbauftrag entwickelte Karten zum Einsatz komm

140Häufig gestellte Fragen Frage Antwort Woran erkenne ich, ob die Ethernet-Option bei meinem Drucker installiert ist? Wenn sich auf der Rückseite Ih

141Frage Antwort Können mehrere PCs auf meinem Ethernet-Drucker ausdrucken? Ja. Auf jedem PC muss die Druckertreiber-Software für den betreffenden

142Frage Antwort Wie lauten Standardbenutzer und -Kennwort? Das Standardkennwort ist eine Leerstelle (also ein leerer String). • Die Standardbenut

143Frage Antwort Wie lässt sich die IP-Adresse überprüfen oder ändern, die mein Druckertreiber bei meinem Drucker erwartet? Gehen Sie folgendermaß

144Frage Antwort Wie lässt sich mein Drucker auf die Verwendung statischer IP-Adressen umstellen? Wenn Sie die aktuelle IP-Adresse kennen, können S

145Begriff Bedeutung IP (Internet Protocol) Dieses Netzwerkprotokoll ermöglicht eine Identifikation von Geräten und Meldungen durch IP-Adressen, dami

146Glossar

147Begriff Bedeutung Netzwerkeinstellungen Die grundlegenden Netzwerkparameter, die zur Konfiguration der Netzwerkschnittstelle benötigt werden. (Hin

148Der Fenstertitel gibt den verwendeten Druckertreiber an. Dieser Abschnitt gilt für den Drucker DTC400e. Die Registerkarte "Karte" Ei

149Hinweis 2: Unter Kartengröße ist angegeben, dass der Drucker Standardkarten in Kreditkartengröße CR-80 (ISO ID-1) verarbeitet. Die Maße des Druckb

15 Druckermodul: Wender (D900200) Hier finden Sie die Verweise auf den Wender in diesem Dokument: • Beachten Sie die Option Beidseitig drucken auf

150 Einstellen der Anzahl zu druckender Exemplare Schritt Beschreibung 1 Wählen Sie die Anzahl der Exemplare, indem Sie auf die Pfeilschaltflächen

151 Die Schaltfläche "Diagnose" auf der Registerkarte "Karte" Schritt Beschreibung 1 Klicken Sie auf die Schaltfläche Diagnose,

152

153 Die Schaltfläche "Drucker reinigen" Schritt Beschreibung 1 Klicken Sie auf die Schaltfläche Drucker reinigen, um das Druckerreinigung

154 Schritt Beschreibung 6 Klicken Sie unten im Fenster auf die Schaltfläche Reinigen. Hinweis: Der Drucker zieht die Reinigungskarte in den Karten

155 Die Schaltfläche "Testdruck" Schritt Beschreibung 1 Sobald Sie auf die Schaltfläche Testdruck klicken, wird ein einfaches Testdruckbi

156ein YMCKOK-Band für den beidseitigen Druck installiert ist.

157 Die Schaltfläche "Info" Schritt Beschreibung 1 Klicken Sie auf die Schaltfläche Info, um ein Dialogfeld mit Copyright-Vermerk, Versi

158

159 Die Registerkarte "Geräteoptionen" Die Optionen der Registerkarte "Geräteoptionen" Das DTC400e-Fenster mit der Registerka

16 • Beachten Sie die runden Optionsfelder Vorderseite und Rückseite auf der Registerkarte Overlay-/Druckbereich, wie im Folgenden dargestellt.

160 Einstellen des Bandtyps Wählen Sie in der Liste Bandtyp das verwendete Druckband. Schritt Beschreibung 1 Wählen Sie in der Dropdownliste die Ba

161• Metallic-Resin • KO – Premium-Resin/Overlay • BO – Direktfarbintensität Schwarz/Overlay • NONE I Rewritable

162 Selecting the NONE- Re-Writable Ribbon Type A write only checkbox is displayed when the Re-Writable Ribbon Type is chosen. (Note: When the Re-

163 Die Schaltfläche "Automatische Bandauswahl" Schritt Beschreibung 1 Klicken Sie auf die Schaltfläche Automatische Bandauswahl, um zu ü

164 Ändern des Farbprofils für den Kartendrucker DTC400e Schritt Verfahren 1 a. Wählen Sie im Startmenü des Computers Einstellungen > Drucker

165"%Programme%\Fargo\Printer Driver Software\DTC400e\InstallNT\DTC400eCLR_O.icm" auswählen und hinzufügen. 5 Klicken Sie auf Als Standard

166Wählen Sie Algebraisch (a) für einen einfachen und schnellen Farbabgleich im Druckertreiber, (b) für natürlicher wirkende Bilder auch ohne speziel

167 Einstellungen für das Resindithering Wählen Sie die für das zu druckende Bild geeignete Dithermethode. Diese Option wirkt sich auf Objekte aus

168 Die Option "Beidseitig drucken" Verwenden Sie diese Option, damit automatisch beide Seiten der Karte bedruckt werden. Schritt Verfahre

169 Die Option "Bandbereiche aufteilen" Diese Option reduziert die Kosten beim beidseitigen Bedrucken von Karten, da nur eine Gruppe zusam

17Es gelten folgende Systemanforderungen: IBM-PC oder kompatibel, Windows 2000/XP, Pentium®-Prozessor mit 233 MHz und 64 MB RAM (oder bessere Ausstat

170 Die Option "Rückseite zuerst bedrucken" Schritt Verfahren 1 Wählen Sie diese Option in folgenden Fällen: • Die erste Seite eines zwe

171 Die Option "Nur Rückseite bedrucken" Verwenden Sie diese Option, wenn nur Kartenrückseiten bedruckt werden sollen. Schritt Verfahren 1

172 Die Optionen "Vorderseite um 180 Grad drehen" und "Rückseite um 180 Grad drehen" Mit dieser Option können Sie die Position

173 Die Option "Drucken deaktivieren" Mit dieser Option können Sie die Druckfunktionen des Druckers deaktivieren. Hinweis: Diese Option er

174 Die Registerkarte "Bildfarbe" Schritt Verfahren 1 Wählen Sie die Farbabgleichoption Algebraisch und anschließend diese Option, um K

175 Die Optionen "Resinwärme, Vorderseite (k)" und "Resinwärme, Rückseite (k)" Sie steuern die Wärme, die der Drucker für die

176wird. ODER • Ziehen Sie den Schieberegler nach rechts, damit (a) mehr Wärme verwendet und (b) das Resin-Bild dunkler und gesättigter erscheint.

177 Die Option "Overlaywärme (O)" Verwenden Sie diese Option, um die vom Drucker angewendete Wärme beim Drucken mit dem Overlaybereich ei

178 Die Registerkarte "Magnetcodierung" Verwenden Sie diese Registerkarte nur, wenn ein optionaler Magnetcodierer im Drucker installiert

179Schritt Verfahren 1 Wählen Sie die Registerkarte Magnetcodierung, um Optionen zum Steuern der Magnetstreifencodierung anzuzeigen. Benutzung d

18Der Drucker (Vorderansicht) Der Drucker (Vorderansicht, Einsetzen der Cartridge)

180Hersteller installierten Magnetstreifenkodiermoduln installiert werden. Optionen zur magnetischen Kodierung (Ändern und modifizieren) Den Kodie

181Bitdichte.) Auswahl der Raw-Binärcodierung Raw Magnetische Codierung Der Benutzer kann vom Treiber aus Raw-Binärcodierung auswählen Raw Koerzivit

182 Die Optionsfelder "Magnetspurauswahl" Verwenden Sie die Optionsfelder Magnetspurauswahl, um die Spur anzugeben, die mit den Magnetspur

183Die Optionsfelder "Magnetspurauswahl" Schritt Verfahren 2 Verwenden Sie die Optionen zur Magnetspurauswahl, um zu konfigurieren, wie di

184Hinweis 1: Nachdem Sie die gewünschte Spur ausgewählt haben, werden unter Magnetspuroptionen die aktuell für die betreffende Spur geltenden Einste

185 Die Optionsfelder "Zeichengröße" Verwenden Sie diese Optionen, um die pro Zeichen für die Codierung der Magnetdaten in der aktuellen S

186 Die Optionsfelder "ASCII-Offset" Verwenden Sie diese Optionen, um den ASCII-Zeichenoffset für die Codierung der Magnetdaten in der aktu

187alle Spuren. Die Optionsfelder "LRC-Generierung" Verwenden Sie diese Optionen, um den LRC-Generierungsmodus für die Codierung der Ma

188 Die Optionsfelder "Bildposition" Verwenden Sie diese Option, um die Bildposition für die Codierung der Magnetdaten in der aktuellen Spu

189TRACK1 0.110"TRACK2 0.110"TRACK3 0.110"0.130"0.140"0.223" 0.353" 0.493" Eingeben der

19 Anschluss an das Stromnetz Beachten Sie folgende Prozedur. Hinweis: Schließen Sie das USB-Kabel des Druckers erst an, wenn Sie im Rahmen der Insta

190• Sonderzeichen: In die Magnetspurdaten müssen Sonderzeichen eingefügt werden, damit der Druckertreiber die zu codierenden Daten, die zu codieren

191Die Spuren 1, 2 und 3 im Überblick (Tabelle) In dieser Tabelle sind SS, ES, FS sowie die gültigen Zeichen für die verschiedenen Spuren definiert.

19236 $ 60 < 84 T 37 % 61 = 85 U 38 & 62 > 86 V 39 ' 63 ? 87 W 40 ( 64 @ 88 X 41 ) 65 A 89 Y 42 * 66 B 90 Z 43 + 67 C 9

193 Aktivieren der Optionen "Vorderseite" und "Rückseite" Schritt Verfahren 1 Wählen Sie auf der Registerkarte Geräteoptionen

194 Aktivieren der Option "Vorderseite" (Overlay-/Druckbereich) Schritt Verfahren 1 Wählen Sie das Optionsfeld Vorderseite, um die Funkti

195 Aktivieren der Option "Rückseite" (Overlay-/Druckbereich) Schritt Verfahren 1 Wählen Sie das Optionsfeld Rückseite, um nur die Funkti

196 Die Dropdownliste "Overlay-/Druckbereich" Schritt Verfahren 1 Wählen Sie die Option Ganze Karte, damit der Drucker die gesamte Karte

197bzw. Beschichten die Standardposition des Smartchips auslässt. ODER Wählen Sie Magnetstreifenbereich auslassen, damit der Drucker beim Drucken bz

198Mit den Optionen Overlay-/Druckbereich steuern Sie Druck und Overlay (Beschichtung) gemeinsam oder separat. Hinweis: Mit den Optionsfeldern Vorder

199 Die Option "Definierter Bereich" Schritt Verfahren 1 a. Mit den Optionsfeldern Vorderseite und Rückseite legen Sie fest, ob die Vord

2Teilenummer: L001185 (Benutzerhandbuch) Kartendrucker DTC400e – Benutzerhandbuch (Rev. 1.1), Eigentum von Fargo Electronics, Incorporated Copyrig

20 Schritt Verfahren 2 a. Entfernen Sie die Fixierfolie von der Kartenreinigungswalze wie in Abbildung A gezeigt, bevor Sie die Cartridge einsetze

200

201 Schritt Verfahren 2 Wenn das Kartenraster erstmals angezeigt wird, ist unten links (0,0) ein kleines schwarzes Quadrat mit einer Standardgröße v

202 Schritt Verfahren 5 a. Drucken Sie das Kartendesign, und überprüfen Sie die Position des Druckbilds auf der Karte, nachdem diese ausgeworfen w

203Y=0.3“X=1.3“Karen AtkinsAccess Level-2ID# 1234478 Schritt Verfahren 6 a. Mit den Optionsfeldern Vorderseite und Rückseite legen Sie fest, ob di

204 Der Fensterbereich "Sicherheitsoptionen" (Visual Security-Lösungen, nur für "Vorderseite") In der Dropdownliste Visual Secu

205 Auswählen der Option "Ausrichtung – Querformat" auf der Registerkarte "Karte" Schritt Verfahren 1 Wählen Sie auf der Regis

206 Auswählen der Option "Ausrichtung – Hochformat" auf der Registerkarte "Karte" Schritt Verfahren 1 Wählen Sie auf der Regi

207Die Optionen in der Dropdownliste "Visual Security-Lösungen" (E bis H) Schritt Verfahren 1 Klicken Sie auf die Dropdownliste Visual Sec

208 Das Optionsfeld "HoloMark" (nur für "Vorderseite") Schritt Verfahren 1 Klicken Sie auf das Optionsfeld HoloMark (siehe unten

209 FEGH Benutzerdefinierte HoloMark-Karte im Überblick (Benutzerdefinierte Karte auf 2D-Folie) Das benutzerdefinierte HoloMark-Druckbild wird auf

21 Abbildung B – Ausrichtung der Cartridge beim Einsetzen in den Drucker. Einlegen von Kartenrohlingen in den Karteneinzug Der Fargo-Kartendrucke

210 DCBA Beispiel 2: HoloMark-Karte (Hochformat) – 4 Positionen (siehe unten) FEGH Die Registerkarte "K-Bereich Resin" Wählen Sie die Op

211 Aktivieren der Optionen "Vorderseite" und "Rückseite" Schritt Verfahren 1 Wählen Sie auf der Registerkarte Geräteoptionen

212 Aktivieren der Option "Vorderseite" (K-Bereich Resin) Schritt Verfahren 1 Wählen Sie das Optionsfeld Vorderseite, um die zugehörigen

213 Aktivieren der Option "Rückseite" (K-Bereich Resin) Schritt Verfahren 1 Wählen Sie das Optionsfeld Rückseite, um die zugehörigen Opti

214 Auswählen der Optionen "Nur Schwarz mit K-Bereich drucken" ("Vorderseite" und "Rückseite") Wählen Sie eine der dre

215 Die Option "Ganze Karte" ("Vorderseite" und "Rückseite") Schritt Verfahren 1 Wählen Sie die Option Ganze Karte, d

216 Die Option "Definierte Bereiche" ("Vorderseite" und "Rückseite") Schritt Verfahren 1 Wählen Sie die Option Defini

217 Die Option "Nicht definierte Bereiche" ("Vorderseite" und "Rückseite") Schritt Verfahren 1 Wählen Sie die Option

218 Die Funktion "Definierte Bereiche" ("Vorderseite" und "Rückseite") Gehen Sie folgendermaßen vor, um einen Bereich

219 Schritt Verfahren 2 a. Bestimmen Sie den auf der Karte zu definierenden Bereich. In diesem Beispiel ist der betreffende Bereich durch gestrich

22• Um eine einzelne Karte zu bedrucken, nehmen Sie zunächst alle Karten aus dem Einzug, schließen die Klappe des Einzugs und legen eine Karte in di

220* 172355*Karen AtkinsAccess Level-2ID# 12344781.2“1.8“ Schritt Verfahren 4 a. Nachdem die Größe des Bereichs bestimmt ist, messen Sie von unten

221 Beachten Sie die vorstehend beschriebene Prozedur.

222 Beachten Sie die vorstehend beschriebene Prozedur. * 172355*Karen AtkinsAccess Level-2ID# 1234478Y=0.2“X=1.4“ Beachten Sie die vorstehend besc

223 Schritt Verfahren 6 Definieren Sie einen weiteren Bereich, indem Sie auf den Aufwärtspfeil des Felds Definierter Bereich klicken. Hinweis: Unte

224 Die Optionen "YMC unter K drucken" und "Nur K drucken" Schritt Verfahren 1 Wählen Sie die Option YMC unter K drucken oder N

225 Die Registerkarte "Druckerinfo" Diese Karte zeigt Informationen zum Band an, das in den Drucker eingelegt ist. Die Bandinformatio

2261 Die Bandinformationen geben Typ und Teilenummer des Druckbands an. Die Füllstandsanzeige Schritt Verfahren 1 Die Füllstandsanzeige meldet,

227 Die Registerkarte "Kalibrieren" Auf der Registerkarte Kalibrieren (a) steuern Sie die Position des Druckbereichs im Verhältnis zur K

228 Die Steuerelemente für die Bildposition Verwenden Sie die Bildposition-Steuerelemente, um den Druckbereich exakt auf der Karte zu zentrieren. S

229Vorderseite/Rückseite um 180 Grad drehen gedreht. • Der skizzierte Umriss der Kartendarstellung wird immer im Querformat angezeigt.

23Beachten Sie die folgenden Anweisungen zum Drucken im Batchmodus. Untenstehend sowie auf den folgenden Seiten finden Sie dazu nähere Anweisungen un

230 Das Bildpositionsdiagram zeigt, wie sich das Druckbild im Verhältnis zur Kartenposition verschiebt, wenn Sie positive oder negative Positionswe

231Hinweis 2: Die Pfeile für Vertikal und Horizontal im Bereich Bildposition kennzeichnen die Richtung, in die das Druckbild jeweils verschoben wird.

232 Die Schaltfläche "Einstellungen" Verwenden Sie die Schaltfläche Einstellungen, um ein Dialogfeld zum Anpassen der Druckereinstellunge

233 Auf das Dialogfeld Einstellungen greifen Sie mit der Schaltfläche Einstellungen auf der Registerkarte Kalibrieren zu. Nutzen Sie den Einstellung

234 Die Option "Bilddunkelheit" Mit dieser Option steuern Sie die Dunkelheit des Druckbilds, indem die Wärme am Druckkopf erhöht oder re

2351 Das Druckbild wird heller, wenn Sie auf den Abwärtspfeil klicken, um einen negativen Wert einzugeben und so die Druckkopfwärme zu reduzieren.

236Das Diagramm unten zeigt die Position des Druckbilds relativ zur festen Kartenposition als positiven oder negativen Bildpositionswert an. Schritt

237Schritt Verfahren 1 Geben Sie einen negativen Wert ein, um den Druck-EOF-Wert zu reduzieren und das hintere Ende des Druckbereichs in Richtung Vo

238Dabei entsprechen 10 Einheiten ca. 0,030 Zoll / 0,8 mm, also etwa der Stärke einer Standardkarte vom Typ CR-80. Die Option "Magnetic Enc

239Die beiden folgenden Prozeduren beschreiben das Einstellen der Spannung des Magnetcodierers. Hinweis: Die für die Karten erforderliche Codiererspa

24 Drücken Sie den Karteneinzugslift nach unten. Legen Sie die Karten ein. In der Abbildung wurde der Lift noch nicht gesenkt.

240 Einstellen des "LoCo-Spannungsoffset"-Werts Schritt Verfahren 1 Ermitteln Sie die für die Karten erforderliche Magnetcodiererspannung

241 Die Option "Magnetcodierer-TOF" Verwenden Sie diese Option nur, wenn der Drucker mit einem Magnetstreifencodierer ausgestattet ist. Hi

242 Vorsicht: Wenn ein zu hoher negativer Wert eingestellt wird, beginnt der Drucker möglicherweise mit der Codierung, bevor der Magnetstreifen den M

243Schritt Verfahren 1 Geben Sie einen negativen Wert ein, damit Karten in einem Aufwärtswinkel in den Drucker eingezogen werden. ODER Geben Sie ein

244ODER Geben Sie einen positiven Wert ein, um die Winkelbewegung des Wenders von dessen Ausgangsposition zur Smartcard-Ladeposition zu vergrößern. (

245 Zehn (10) Reinigungskarten mit klebriger Rückseite dienen der Reinigung der Trägerwalze und der Kartentransportwalzen im Drucker. Reinigen de

246 Reinigen der Trägerwalze und der Kartentransportwalzen Führen Sie diese Reinigung nach ca. 1.000 Kartendrucken aus, um eine konsistente Druckqual

247 Schritt Verfahren 2 Nehmen Sie alle Karten aus dem Einzug des Druckers. 3 Nehmen Sie eine Reinigungskarte zur Hand und ziehen Sie die Schutzfol

248 Schritt Verfahren 5 Öffnen Sie am Computer den Druckertreiber, und wählen Sie Eigenschaften (unter Windows 98 SE/Me) oder Druckeinstellungen (u

371Abschnitt 9: Verpacken des Kartendruckers Dieser Abschnitt beschreibt das Verpacken des Kartendruckers. Beachten Sie die Anweisungen, um den Karte

25 In dieser Abbildung wurde der Lift abgesenkt.

372Herunterladen der Firmware Schritt Verfahren 1 Öffnen Sie das Fargo Workbench Printer Utility im Ordner Programme wie unten gezeigt. • Klicken S

373 Schritt Verfahren 3 a. Stellen Sie sicher, dass der Computer über eine aktive Internetverbindung verfügt. b. Klicken Sie auf die Schaltfläche

374 Schritt Verfahren 4 Dadurch wird die Fargo Support-Website aufgerufen. • Klicken Sie auf das Kontrollkästchen Firmware. • Wählen Sie den Druc

375 Schritt Verfahren 5 Klicken Sie unter Printer Firmware auf den Namen des Druckers, um das Herunterladen zu starten (siehe unten). 6 Klicken Sie

376Durchsuchen (siehe unten). 11 Wählen Sie den Desktop, und klicken Sie dann im Dialogfeld zur Auswahl des Ordners auf OK (siehe unten). 12 Klicke

377Senden der Firmwaredatei Schritt Verfahren 1 Klicken Sie im Fenster des Fargo Workbench Printer Utility auf die Schaltfläche Send Firmware. 2 Na

378 Abschnitt 11: Technischer Support von Fargo Dieser Abschnitt soll dem Benutzer bei Fragen zu diesem Kartendrucker eine effiziente schritttweise A

379Beispiel 1: Seriennummer 80453289 1. 80453289: Die beiden ersten Ziffern der Seriennummer geben das Jahr an, in dem der Drucker produziert wurde

380Beispiel 2: Seriennummer A1280224 1. A1280224: Die beiden ersten Stellen der Seriennummer geben das Jahr an, in dem der Drucker produziert wurde

26 Die Karten können eingelegt werden.

27

28Absenken des Kartenausgabefachs Schritt Verfahren 1 Der Fargo DTC400e ist mit einem Kartenausgabefach ausgestattet, das die Karten nach dem Bedruc

29Installation durchzuführen. Hinweis: Wenn das Installationsprogramm auf der CD nicht automatisch gestartet wird, zeigen Sie den Inhalt der CD in „

3Anfragen zu Änderungen, Korrekturen, Updates oder Erweiterungen dieses Dokuments sind zu richten an: FARGO Electronics, Incorporated Support Servic

30 Schritt Verfahren 3 Klicken Sie auf Installieren des Druckertreibers, wie unten gezeigt. Schritt Verfahren 4 Warten Sie, bis die Installation

31 Schritt Verfahren 6 Lesen Sie den Lizenzvertrag. Stimmen Sie dem Lizenzvertrag zu und klicken Sie auf Weiter. Dieser Abschnitt gilt für den Druc

32 Schritt Verfahren 7 Klicken Sie zum Fortsetzen des Vorgangs auf Weiter. Dieser Abschnitt gilt für den Druckertreiber für DTC400e und DTC400e.

33 Schritt Verfahren 8 Warten Sie, bis der Kartendrucker DTC400e bzw. DTC400e die neue Software konfiguriert hat.

34

35 Schritt Verfahren 9 Klicken Sie auf die Schaltfläche Installation fortsetzen. 10 a. Wählen Sie den Anschluss, mit dem der Drucker verbunden is

36 Klicken Sie auf die Schaltfläche Weiter Schritt Verfahren 11 a. Schließen Sie das USB-Kabel an den Drucker an. b. Schalten Sie den Drucker je

37 Schritt Verfahren 13 Klicken Sie auf die Schaltfläche Fertig stellen, um die Installation abzuschließen.

38 Schritt Verfahren 14 • Klicken Sie auf die Schaltfläche Ja, um das Installationsprogramm zu beenden. ODER • Klicken Sie auf die Schaltfläche Ne

39b. Doppelklicken Sie im Fenster Drucker auf den Eintrag des Kartendruckers Persona DTC400e bzw. DTC400e. c. Wählen Sie im Dropdownmenü Drucker di

4Vorsicht: Dieses Gerät ist gegenüber elektrostatischen Entladungen empfindlich. Es kann durch elektrostatische Entladungen beschädigt werden. Ak

40

41Schritt Verfahren 3 Hiermit ist die Installationsanleitung für den Kartendrucker/Codierer DTC400e abgeschlossen. Weitere Informationen zu Testdru

42Dieser Abschnitt bietet Informationen über Maßnahmen zur Fehlerbehebung bei Kommunikationsfehlern, Karteneinzugsfehlern, Druckprozessfehlern, Karte

432) Klicken Sie auf die Schaltfläche Drucker, und wählen Sie den Kartendrucker DTC400e. 3) Klicken Sie auf OK, und weisen Sie für alle Seitenränder

444 Überprüfen Sie, ob genügend Speicher auf der Festplatte verfügbar ist. Hinweis: Wenn sehr viele temporäre Dateien vorliegen, kann dies zu Kommu

45 Schritt Verfahren 2 Überprüfen Sie die Qualität der einzuziehenden Karten. a. Nehmen Sie alle Karten aus dem Karteneinzug. b. Stellen Sie sich

46an den Drucker (siehe unten). d. Überprüfen Sie vorsichtig mit den Fingern, ob sich die Kartentransportwalze dreht. e. Fahren Sie mit Schritt 7 f

476 Überprüfen Sie die Spannung der Kartenliftfeder. a. Öffnen Sie die Karteneinzugsklappe. b. Senden Sie mit dem Fargo Workbench Printer Utility

48 Beseitigen eines Kartenzufuhrfehlers (zwei oder mehr Karten werden gleichzeitig eingezogen) Bei allen Maßnahmen zur Fehlerbehebung wird davon aus

49 Schritt Verfahren 2 Überprüfen Sie die Qualität der einzuziehenden Karten. a. Nehmen Sie alle Karten aus dem Karteneinzug. b. Stellen Sie sic

5 Motoren Sensoren Komponenten 1 Kartenzufuhr 6 Kartenzufuhr 13 Karteneinzugwalze 2 Druckstepper 7 Bandsensor 14 Reinigungswalze 3 Bandan

50Pin 9 der Hauptplatinenverbindung J-4 und den negativen Leiter an Pin 12 der Hauptplatinenverbindung J-4 an. • Der blockierte Sensor sollte ein Ab

516 Reinigen Sie die Kartentransportwalze. Beseitigen eines RFID-Bandfehlers (RFID-Antenne des Bands ist beschädigt) Bei allen Maßnahmen zur Fehler

52 Beseitigen eines RFID-Bandfehlers (RFID-Sensor ist beschädigt) Bei allen Maßnahmen zur Fehlerbehebung wird davon ausgegangen, dass ausschließlich

53 Beseitigen von Magnet-Prüffehlern Bei allen Maßnahmen zur Fehlerbehebung wird davon ausgegangen, dass ausschließlich Originalzubehör (Bänder, Kar

54 Schritt Verfahren 2 Prüfen Sie, ob die Karten mit dem Magnetstreifen nach oben und in Richtung des Druckers eingelegt wurden. 3 a. Drücken Si

55e. Ist das der Fall, sollten Sie den Magnetkopf austauschen. f. Werden Daten in den Magnetstreifen geschrieben, muss ggf. der Versatz korrigiert

56 Schritt Verfahren 6 Überprüfen Sie, ob die Koerzitivfeldstärke der Karten den Einstellungen im Treiber entspricht. "Keine Magnetcodierer i

571 Beachten Sie die folgenden Informationen. • Symptom: Es ist kein Magnetcodierer installiert. • Fehlerstatus des Druckers: Ein Druckjob mit Ma

585 Befindet sich kein Magnetcodierer im Drucker, überprüfen Sie, ob die Daten fälschlicherweise gesendet wurden. Weitere Informationen enthält das

592 Öffnen Sie die vordere Abdeckung, und entnehmen Sie die Bandcartridge. • Fahren Sie mit Schritt 3 fort, wenn das Band gerissen ist. • Fahren S

6DTC400e-Arbeitsabläufe Der folgende Arbeitsablauf beschreibt einen Vollfarbdruck mit Magnetcodierung. Schritt Prozess 1 Die Dateien werden vom PC e

601 Beachten Sie die folgenden Informationen. • Symptom: Drucker druckt nicht. • Fehlerstatus des Druckers: Der Bandsensor hat die Bandendemarkie

611 Beachten Sie die folgenden Informationen. • Symptom: Der Drucker meldet einen Fehler, sobald Daten vom PC empfangen werden. • Fehlerstatus de

62sind, fahren Sie mit Schritt 4 fort.

634 Ersetzen Sie den RFID-Bandsensor. Beseitigen eines "Ungültiges Band"-Fehlers Bei allen Maßnahmen zur Fehlerbehebung wird davon ausgeg

643 Drücken Sie die Taste Resume. Fahren Sie mit Schritt 4 fort, wenn der Fehler weiterhin besteht. 4 Nehmen Sie die hintere Abdeckung ab, und über

65 Schritt Verfahren 2 Überprüfen Sie, ob die Einstellungen im Treiber richtig sind. a. Öffnen Sie das Systemsteuerungsprogramm "Drucker"

66sind, fahren Sie mit Schritt 5 fort.

675 Ersetzen Sie den RFID-Bandsensor. Beseitigen eines Kartenstaus Bei allen Maßnahmen zur Fehlerbehebung wird davon ausgegangen, dass ausschließli

68c. Sehen Sie nach, ob sich der Kartenstau im Druckbereich befindet. d. Fahren Sie mit Schritt 3 fort, wenn sich die Karte im Druckbereich befinde

693 Entfernen Sie die gestaute Karte. a. Wenn sich eine Karte im Drucker staut, verwenden Sie die Tasten Cancel und Pause, um die Transportwalzen z

77 Der Drucksteppermotor wird aktiviert. 8 Der Karteneinzugsensor erkennt die Hinterkante der Karte. 9 Der Drucksteppermotor platziert die Karte i

70 Schritt Verfahren 2 Klicken Sie in der Fehleranzeige des Treibers auf die Schaltfläche Druck abbrechen. 3 Starten Sie den Drucker neu, indem Si

716 Testen Sie den Druckkopfliftsensor. a. Nehmen Sie die hintere Abdeckung ab. b. Legen Sie den positiven Leiter eines Digitalvoltmeters an Pin

723 Überprüfen Sie, ob die Sensorlasche auf der vorderen Abdeckung beschädigt wurde. a. Öffnen Sie die vordere Abdeckung, und überprüfen Sie die Se

73Fehlermeldungen zu löschen. Schalten Sie den Drucker dann wieder ein. b. Öffnen Sie das Systemsteuerungsprogramm "Drucker". • Klicken S

745 Überprüfen Sie die Druckkopfverbindungen. a. Ziehen Sie das Stromkabel und das USB-Kabel vom Drucker ab. b. Drehen Sie den Drucker um, um an

75• Fehlerstatus des Druckers: Der Drucker kann nicht mit dem Wender kommunizieren. • Fehleranzeige des Treibers: Keine Wendestation vorhanden

762 Stellen Sie sicher, dass der Wender mit dem Drucker verbunden ist. 3 Ist keine Wendestation installiert, überprüfen Sie, ob die Treiberoption „

77 Schritt Verfahren 2 Öffnen Sie die Abdeckung des Wenders. a. Werfen Sie ggf. im Wender befindliche Karten mit den Tasten Forward und Reverse au

78 Diagnose bei Druckbildproblemen Beseitigen von Pixelfehlern Bei allen Maßnahmen zur Fehlerbehebung wird davon ausgegangen, dass ausschließlich Or

79 Beseitigen von Partikeln auf der Kartenoberfläche Bei allen Maßnahmen zur Fehlerbehebung wird davon ausgegangen, dass ausschließlich Originalzu

8In einem Drucker für den beidseitigen Druck wird der Karteneinzugstepper aktiviert, um die Karte in den Wender zu transportieren. 29 Alle Motoren s

80 Beheben von Problemen mit der Bildposition Bei allen Maßnahmen zur Fehlerbehebung wird davon ausgegangen, dass ausschließlich Originalzubehör (B

81 Schritt Verfahren 3 Überprüfen Sie die Bildpositionseinstellung Horizontal auf Richtigkeit. Beachten Sie die untenstehende Abbildung. • Wenn

82 Schritt Verfahren 4 Überprüfen Sie die Bildpositionseinstellung Vertikal auf Richtigkeit. Beachten Sie die untenstehende Abbildung. a. Korrigie

83 Beheben von Problemen mit schlechter Bildqualität Bei allen Maßnahmen zur Fehlerbehebung wird davon ausgegangen, dass ausschließlich Originalzube

84 Ausführen des Selbsttests Einen Selbsttest sollten Sie nach (a) dem Setup des Druckers, (b) einer Kalibrierung oder (c) dem Austausch einer Kompo

85 Ausführen des Magnetcodiererselbsttests (nur HiCo) Einen Selbsttest sollten Sie nach (a) dem Setup des Druckers, (b) einer Kalibrierung oder (c) d

86• Anwendung: Wenn die Ethernet-Option ordnungsgemäß installiert und konfiguriert ist, kann über diese genauso gedruckt werden wie über Drucker, d

87Technische Spezifikationen – Ethernet-Option Für die Ethernet-Option gelten folgende Systemanforderungen: Vorsicht: Aus Sicherheitsgründen ist E

88Fehlerbehebung Ping-Client zur Fehlerbehebung im Netzwerk. IP Tracer Ein Dienstprogramm (IP Tracer), mit dem nach Druckern gesucht werden kann, d

89So weiß ein Benutzer, ob ein Druckjob erfolgreich ausgeführt wurde oder nicht. Außerdem erfährt der Benutzer von Problemen, die beim Verarbeiten ei

9Aktennummer: E145118 Bestimmungen Bestimmung Beschreibung Emissionsstandards CE, FCC, CRC c1374, EN 55022 Klasse B, FCC Klasse B, EN 55024: 1998, E

90In diesem Verfahren wird erläutert, wie eine Telnet-Sitzung von einem PC gestartet wird, um auf die Telnet-Dienste des Druckers zuzugreifen. Gehen

91Hinweise zur Telnet-Befehlstabelle Die folgende Tabelle enthält eine Erläuterung der verfügbaren Telnet-Befehle. (Hinweis: Sie können auch unvolls

92Telnet-Befehl Zweck des Befehls Befehlsformat default net Zeigt Informationen über die standardmäßigen Netzwerkeinstellungen der Ethernet-Schnit

93Telnet-Befehl Zweck des Befehls Befehlsformat printer Zeigt Informationen über den Drucker an (d. h. Modellnummer, Name, Kontakt, Standort, Firmw

94Telnet-Befehl Zweck des Befehls Befehlsformat from Stellt alle Systemprotokoll-pfadeinstellungen aus den Standardeinstellungen (default) oder akt

95Telnet-Befehl Zweck des Befehls Befehlsformat opts Aktiviert oder deaktiviert die automatische Adresszuweisung mit DHCP. Die statischen (nicht a

96Ethernet-Webseiten – Standardverfahren Hinweise zur Sicherheit von Webseiten Auf den Webseiten Ihres Fargo-Druckers mit Ethernet-Anschluss können S

97 Anzeigen der Startseite Schritt Verfahren 1 Öffnen Sie auf Ihrem lokalen PC ein Netzwerkbrowser-Fenster. 2 Ermitteln Sie die IP-Adresse des Druc

98Hinweise zum Anzeigen der Startseite In diesem Abschnitt wird die Startseite des DTC400e angezeigt. Die Titelleiste des Druckers richtet sich nach

99Druckers an, die eindeutige Ethernet-Gerätekennung. Label (Name) Gibt den Namen an, den der Benutzer dem Drucker zugewiesen hat. Dieses Label wird